200 років від дня народження М.Ю. Лермонтова

2014-10-15

І через усе життя проносимо ми в душі образ цієї людини -

сумної, строгої, ніжної, владної, скромної,благородної,

ущипливої, мрійливої, насмішкуватої, встидливої,

наділеної могутніми пристрастями, силою волі і проникливим

безжальним розумом.

Поета геніального і так рано загиблого.

Безсмертного й назавжди молодого.

Іраклій Андронников

15 жовтня виповнилося 200 років від дня народження російського поета, драматурга М.Ю.Лермонтова. З нагоди визначної дати в Тростянецькій ЗОШ І-ІІ ст. була проведена урочиста лінійка. Учитель світової літератури Цвігун О.Б. ознайомила учнів із біографією поета, основними мотивами і темами його лірики , популярними драмами і реалістичними романами.

«У кожної людини неповторний шлях. У М.Ю.Лермонтова він був тернистим і трагічним. Мало знайдеться у світовій літературі поетів із такою гіркою долею і неоднозначною індивідуальністю. Кажуть, що душа митця – в його творах. Саме у творах Лермонтова – історія його душі, вони допоможуть зрозуміти його як поета і людину».

Ні, я не Байрон, інший я
Обранець, людям ще не знаний,
Як він, мандрівець, світом гнаний
Та руська лиш душа моя.

Раніш почав, скінчу зарані,
Я встигну мало що зробить;
В душі моїй, як в океані,
Надій розбитих скарб лежить.

Хто може, океане, в шумі
Твої пізнати тайни? Хто
Юрбі мої розкаже думи?
Лиш я - чи Бог - або ніхто.

Перекладач: М.Терещенко

Підготувала вчитель світової літератури Тростянецької ЗОШ І-ІІ ст.. Цвігун О.Б.